I have the latter on CD-ROM, which in the 6th edition is finally mac-friendly (though with a fairly ugly flash interface).
The difference between these dictionaries and their standard one-volume ones is that the small ones are mainly about latest usage (i.e. what a word meant when it was last in popular use), whereas the big ones are for reference to how and when a word's usage has shifted over the centuries, so contain quotes for reference (and have a lot more head-words than the small ones!).
J'essayais un calembour, tu vois - pour moi, une molette, c'est "a focus knob", par example; je voulais dire que nous avions perdu le fil en discutant des langues, des loupes, et nous avions besoin de focaliser, n'est pas?
All times are GMT - 7 Hours Goto page Previous1, 2
Page 2 of 2
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum